Двоє джазових музикантів цінують один одного і вже кілька років грають разом. З одного боку, Жеро Портал, 35 років, джазовий басист, народився в Бурже. З іншого боку, Джекі Террассон, 57 років, франко-американська піаністка з міжнародною джазовою аурою.
Жеро Портал приєднався до тріо піаніста чотири роки тому. «Мене знайшов і зв’язав із нами його менеджер, — згадує Де Берруєр. Ми записали його альбом 53 разом, і я пішов за ним у тур. »
“Сильний і чуйний”
«Жеро вибирає музичні напрямки, які мені подобаються, — зізнається Джекі Террассон. Його стиль? Жорсткий і чутливий! Це те, що очікується від контрабасиста, це дві важливі переваги. Міцно тримати казарму. Чутливий до емоцій. »
Коли басист Берруйер, у свою чергу, записав свій новий альбом, Зінке, він попросив «піаніста щастя», як його іноді називають, акомпанувати йому. «Я хотів запросити його в гості, на кілька титулів. Фактично, він записав весь альбом. Тож він проводить з нами тур, присвячений випуску альбому. »
“Щось більш особисте”
з Зінке, Géraud Portal повертається до композиції після попереднього альбому, присвяченого музиці Чарльза Мінгуса, іншого контрабасиста та композитора. «Задовго до ковіду я хотів створити нову групу з бельгійськими музикантами, які мені дуже подобаються», — пояснює він. Я писав музику з урахуванням цих музикантів. Інколи, готуючи запис, ми шукаємо старі композиції, те, що відклали. Це не стосується Зіннеке. »
Géraud Portal озвучив свій альбом навколо Брюсселя, міста, яке він обожнює, «міста перехрестя». «Я написав так, щоб залишити місце для музикантів. Після альбому про Чарльза Мінгуса мені захотілося чогось більш особистого. Більш сучасний. З тандемом духових, альт-саксофону та труби попереду, а позаду — фортепіано, контрабаса та барабанів. »
Отримуйте нашу розсилку про дозвілля електронною поштою та отримуйте ідеї щодо подорожей та заходів у вашому регіоні.
EN 55″,”gabarit”:”generic”,”hasEssentiel”:”true”,”idArticle”:”4245766″,”idArticlesList”:”4245766″,”idDepartment ” :”236″,”idZone”:”11096″,”motsCles”:”4
Свої композиції Джекі Террассон відкрив у студії. «Ми одразу відчули комфорт, знайшовши клімат. Пісні записані в два-три дублі. Вона текла природно, була текучою. Мені подобається, коли є багатство письма і простір водночас. »
Життя в дорозі
Спільне виробництво культурної асоціації Berruyère After The Crescent, Зінке вийшов у жовтні минулого року. «Мені пощастило отримати гарні відгуки в джазовій пресі», – радіє Жеро Портал. Вони знали мене, коли я п’ять років мав карт-бланш у герцога Ломбардського, Паризький клуб. Це середовище, де люди чутливі до енергії, яка використовується для втілення його мистецтва в життя. »
Бас-гітарист проводить своє життя в дорозі, в гастролях, часто між Францією та Бельгією. Але не один. На початку цього тижня квартет Géraud Portal і Jacky Terrasson були у Швейцарії. У четвер музиканти репетирували в Брюсселі, де і грали в п’ятницю ввечері. Вони гратимуть сьогодні ввечері в Льєжі, поки що в Бельгії, завтра в неділю в Бурже, а наступного тижня в Сансет-Саншайн, джаз-клубі на вулиці Ломбард.
«Музичний світ все ще ремісничий»
” Я лечу в Південну Африку в кінці місяця, – продовжує Géraud Portal, де я акомпаную піаністу Ндудузо Махатіні, з яким давно співпрацюю. Художник Blue Word.
«Місяць тому він відвіз мене до Бразилії. Він має всюди аудиторію. Мені здається, смішно стояти поряд з кимось таким. Можливість зіграти з Джекі Террассоном приносить міжнародну популярність. І якщо збігається, ми йдемо далі. Музичний світ все ще ремісничий. »
Марі-Клер Реймонд
Корисний. Концерт у неділю, 15 січня, о 17:00 в театрі Жака-Кера в Бурже. Бронювання: 02.48.20.86.05 або 06.85.79.14.86. Ціни: 10-20 євро; безкоштовно для дітей до 12 років.